Семья комиссара полиции Рафаэля Стикса переживает тяжелые времена: его супруга намерена разойтись, сын испытывает к нему неприязнь, а отец, потеряв зрение, ожидает эвтаназии. В одну из ночей на пристани Стикс случайно становится свидетелем преступления: человек в маске совершает убийство. В попытке задержать злоумышленника, комиссар оказывается под прицелом и получает пулю. Вскоре его тело выносит на берег. Несмотря на то, что Стикс открывает глаза, его сердце не бьется.